ブログ2023-02-06T17:39:37+09:00

週末の気分転換

週末の気分転換にはお料理が一番!ということで朝からスーパーへ繰り出しました。
町で一番大きなスーパー、時々掘り出し物があるのですが、今日はなんとエクアドル製のお豆腐を発見!!
実はエクアドルでも和食は健康食として大人気。ただし、皆さん本当の和食を知る術はなく、お豆腐も形は確かにあってるのですが、切ってみようとするとなかなか包丁が入らない硬さ…
とはいえ、折角お豆腐を手に入れたのですから、家にある材料でマーボ豆腐を作って美味しく頂きました。

2014年3月9日|Tags: |

集落での活動 共同体の設立

農閑期を利用した収入源創出のために、地元産品を活用した一村一品活動を展開しているのですが、集落ごとの活動では限界があります。

そこで、近くで活動する集落を束ねて一つの共同企業体を設立することに。今日はそのための共同説明会を実施しました。参加した皆さん、最初は緊張していましたが、次第にヒートアップするにつれ、スペイン語とケチュア語のちゃんぽん状態に。最後は皆さんとても満足して帰りましたが、司会していた私はカウンターパートに翻訳してもらいながら、ついていくのに必死…司会がこんなに大変だったのは初めてでした…

[…]
2014年3月8日|Tags: |

ブタの丸焼き

街を離れると、色々な出会いがあります。
今日出会ったのは、ブタの丸焼きに勤しむおじさん!

切ったブタをバーベキューするお店はよくあるのですが、文字通りのブタの丸焼きは初めて…がぜん興味を持って話を聞いてみると「カーニバルで余ったから取り敢えず焼いてみた!」とのこと!何も考えずに取り敢えず丸焼きにするとはさすがラテン系、真似できないワイルドさ(?)に言葉を失いました…

そんな私を見て気を良くしたおじさん、料理に関する薀蓄を嬉しそうに話し始めます。ブタの料理は火加減が重要だ云々…そんな中、ふと彼の後ろのブタに眼をやると焼きすぎて真っ黒に!!「大丈夫かな??」と、話に夢中なおじさんに伝えると、「はっはっは、ちょっと焦げた位が美味しいんだよ!」と笑いながら振り向いたものの、姿を見て笑いが凍り付いていました(笑)。

慌てて水をかけながら「これくらいがちょうどいいんだ」と強がりを言うおじさんと共に写真を一枚。

[…]
2014年3月4日|Tags: |

クエンカ訪問

カーニバルのお休みを利用してエクアドル南部の都市、クエンカを訪問。

同都市は15年前にスペイン語習得のために1年間留学した場所、いろんなことを思い出しながらの訪問でした。クエンカまでは片道5時間、総滞在時間は3時間程度でしたが、昔通った学校や友達と過ごしたカフェを巡って、15年前の気持ちにふと戻った気がしました。

2014年3月3日|Tags: |

エクアドルでのショッピング

お昼休みを利用してスーパーでのショッピング。お昼ご飯を食べる前だと何でもおいしそうに見えます。そんな私の心を見透かしたかのように、今日のおすすめコーナーには、ホールチキン(チキンの丸焼き)が!!

見た瞬間に「なんて美味しそうなんだろう!!」と心の声が…少しだけ残っていた私の理性は「一人暮らしでこんなものを買うなんて正気の沙汰じゃない!!」と訴えていたのですが、誘惑に抗うことができずお買い上げ…

アパートに帰って、喜んで食べ始めたものの、いつまでたっても減る様子を見せないチキン、こんなはずない!と少しずつ焦りだす私(笑)。しかし誰も助けてはくれない、途中からは孤独な戦いに変わります…結局食べられたのは4分の1のみ。しばらくは修行が続きそうです。

2014年2月28日|Tags: |

集落での活動 種まき研修

今日は集落での種まき研修。

農家の方に大麦、小麦の正しい播種の方法を指導します。ということで、技術者の方がレクチャーした後、まずは日本人が実演…。でもそれがとっても大変!

集落はアンデスのど真ん中にあるので標高3600m!!富士山のてっぺんとほぼ同じ高さで農作業をするというのは体力的に大変です。

とはいえ、高地での生活に慣れている農家の方の前で疲れたところを見せるわけにいかないので彼らの前では満面の笑顔で、でも裏では苦悶の表情(笑)、もしかしてアイドルもこんな気持ちなのか(?)なんて馬鹿なことを考えながら3集落で実演を行ないました。

2014年2月26日|Tags: |

奇跡の一枚

集落での活動、時として素晴らしい景色に出会います。

今日出会ったのはリャマを連れた少女。

恐らく牧場からの帰り道だったのでしょう、楽しそうにお兄さんとお話しながらリャマを連れる姿を見て「なんて可愛いんだろう!」と、胸がキュンとしてしまいました。

そして、写真を撮ってもいいか質問すると、こんな素敵なポーズ!
写真を撮りながら心が洗われた気がします。

その子の笑顔を見ていると、まさか「実は僕、昨日のお夕飯にリャマのお肉食べたんだよ!」とは言えずに、お礼を言ってちょっとした罪悪感(?)を感じながらそそくさとその場を立ち去りました(笑)

2014年2月26日|Tags: |

リャマの味

街を一歩離れるとそこはアンデス。

道路沿いにリャマやアルパカと普通に遭遇。最初はその度に感動して写真を撮っていたのですが最近では「おう、今日も元気か?」位の感覚に…

そんな中、オフィスの人と世間話をしていると「せにょーるタケシ、今からリャマの肉を買いに行くんだけど、一緒に来ない?」とまるでスーパーで特売の肉を買いに行くかのように、思いがけない提案が!!

集落ではリャマのお肉は蛋白源、と聞いたことはあったのですが、実際に手に入るチャンスは初めて、いそいそとついていきました。

そして、お店でみたのがこれ!
すごく生々しくて、そしてかなりの獣臭…これはドン引き...とはいえ、ここまで来た以上、「うん、やっぱり止めとく!」とは言えず、ブロックを買って帰ることに。

そんなわけで、今夜のディナーはリャマステーキ。写真で見ると美味しそうですが、実物はかなり固い、例えて言うなら焼きすぎた馬肉のような…とはいえ、買った以上は最後まで食べなければ、と覚悟を決めてワインで流し込みました…

2014年2月26日|Tags: |

集落での一日 予防接種

集落を訪問すると、日本人を見に子ども達が集まってきます。彼らにとってはアジア人はテレビでしか見たことがない存在。最初は怖がって遠巻きに見ていますが、やはり好奇心が勝るのか、目を輝かせながらいろんなことを話しかけてきます。

大抵、「お兄さんはジャッキーチェンのお友達なの?」から始まって「カンフーはできるの?」とか、終いには「もしかしてジャッキーチェン??」、アジア人はみんなジャッキーチェンになってしまいます(笑)。

それでも、中学生くらいになると、エクアドル人のサッカー選手がマンチェスターユナイテッドで活躍していることから、「お兄さん、カガワのお友達??」と、突然質問がレベルアップ、ちょっと嬉しくなります。

そんな中、健康改善の一環として保健省のスタッフと共に予防接種のためにある集落を訪問しました。いつものように、日本人の姿を見て喜んでやってくる子ども達、スタッフが持つ注射器を見た瞬間、阿鼻叫喚の世界に変わります(笑)

「だましたな!」という恨めしい視線を受けながら、「してやったり!!」と微笑む性格の悪い私(笑)

2014年2月21日|Tags: |

日々の楽しみ

エクアドルでの楽しみの一つが果物!
街角ごとに果物屋さんがあって、街中から甘い香りが…

最近のお気に入りが職場の近くにあるお店。小学生の子が店番をしているのですが、とっても可愛くて、話をしながら果物を買うのがリラックスタイムになっています。

そんな中、今日もお店の前を通ると、「今日はとーっても美味しい洋ナシが入荷しましたよ!!」(スペイン語)と声をかけられて、そのままお店に入ることに。

「よし、じゃあ梨をいただこうかな」と言うと、そのまま「梨だけじゃなくて、パパイヤも美味しいの!ほら、味見してくださいな!」と、次から次へとセールストーク、気が付いたころには袋一杯の果物を抱えることに…ラテン女性の恐ろしさを再認識する一日でした(笑)

ということで、今日買った果物の数々、パパイヤ、バナナ、もも、洋ナシ、これで当分は楽しく生活できそうです。

2014年2月21日|Tags: |
Go to Top